en-NL
JUAN

JUAN

De Mojàcar à Montagnac
Gérard Jourdan
Language: French - 175 pages
Paperback
€15.18
€15.18

Synopsis

Juan Cano y Garcia est né en 1888 à Mojàcar (province d 'Alméria) en Andalousie. Poussé par la misère et par le besoin en bras pour remplacer les poilus partis au front en 14-18, il a émigré en France en 1916, après un épisode à Cartagena, où il travaillait sur le port militaire. Après de nombreuses pérégrinations, il a fini par arriver à Montagnac (Hérault) où il s'est installé. Sa femme, Milagros, et sa fille aînée, Josefa, sont venus le rejoindre en bateau un peu plus tard, et la famille Cano y Martinez s'est peu à peu intégrée pour devenir, au fil des naissances et des mariages, des villageois reconnus. C'est son petit-fils, Gérard Jourdan, aujourd’hui retraité de l’Éducation Nationale, qui a choisi de faire revivre son grand-père au travers de cette biographie romancée. Certains épisodes ont de la fiction car les informations manquent pour retracer tout le périple de Juan depuis Mojàcar jusqu'à Montagnac. Certains personnages sont aussi de fiction, mais la grande majorité d'entre eux ont bel et bien existé comme Restituto Florés et la famille Pauzier. Ce livre est un hommage à tous ces émigrés économiques venus travailler en France dans les années de guerre.

About Gérard Jourdan

Retraité de l’Éducation Nationale, Gérard Jourdan est le petit-fils d'un émigré économique espagnol, Juan Cano y Garcia, venu en 1916 de son Andalousie natale pour travailler dans les vignes de Montagnac (Hérault). Ces émigrés sont venus en France pour remplacer dans les vignes les jeunes hommes partis au front de la guerre.14-18. Ils ont fait souche au village, leurs enfants s'y sont mariés et leurs petits-enfants sont devenus des français à part entière. Gérard Jourdan est entré à l’École Normale d’Instituteurs de Montpellier en septembre 1963 (juste la semaine où son grand-père Juan Cano est décédé). Il est devenu professeur de collèges (en Sciences Naturelles), puis est passé dans l’administration des établissements scolaires comme Principal puis Proviseur-Adjoint. Ses différentes affectations l'ont amené jusqu'en Argentine au lycée franco-argentin de Buenos-Aires, pour finir sa carrière près de Montpellier.

Product specifications

BindingPaperback
LanguageFrench
Publishing dateWednesday, 3 June 2020
Edition1
Pagecount175
Interior colorBlack/white
Size110 x 180 mm
AuthorGérard Jourdan
CategoryLiterature > Biographies and memoirs